Albert Einstein es el científico que todos tienen en mente. Nos dicen que redefinió la física pero lo cierto es que en nuestras escuelas primarias seguimos estudiando a Newton. Cualquier frase que involucre ciencia y religión se le achaca a él. Como sea, hoy se publica una carta inédita que será subastada y donde habla claramente sobre su idea de religión.
Aquí dejo la nota y que cada quien saque conclusiones.
Einstein: la religión es “superstición infantil”También dice que no ve nada que pueda definir a los judíos como pueblo elegido. Dirigida al filósofo Eric Gutkind, la misiva será subastada el jueves en Londres.
La ciencia sin religión está coja, la religión sin ciencia está ciega”. Lo dijo Albert Einstein,y su célebre aforismo ha sido fuente de interminables debates entre creyentes y no creyentes deseosos de reclamar como suyo al más grande científico del siglo XX.
Pero una carta apenas conocida que él escribió podría ayudar a zanjar la discusión… o por lo menos a provocar más controversia sobre sus puntos de vista.
A subasta esta semana en Londres después de estar en una colección privada por más de 50 años, el documento no deja duda de que el físico teórico no apoyaba las creencias religiosas, a las que veía como “supersticiones infantiles”.
Einstein escribió la carta el 3 de enero de 1954 al filósofo Eric Gutkind, quien le había enviado una copia de su libro Elegir la vida: el llamado bíblico a rebelarse. La carta se vendió públicamente un año después y ha estado desde entonces en manos privadas.
En la carta, Einstein declara: “La palabra dios para mí no es más que la expresión y producto de la debilidad humana, la Biblia una colección de honorables pero así y todo primitivas leyendas que son, no obstante, muy infantiles. Ninguna interpretación, por sutil que sea, puede (para mí) cambiar esto”.
“Para mí la religión judía, como todas las demás, es una encarnación de las supersticiones más infantiles. Y el pueblo judío, al que de buen grado pertenezco y con cuya mentalidad tengo una profunda afinidad, no tiene para mí una calidad distinta a la de todos los demás pueblos. Hasta donde llega mi experiencia, no son mejores que otros grupos humanos, aunque están protegidos de los peores cánceres por una falta de poder. Fuera de eso no puedo ver en ellos nada de ‘elegidos’”.
La carta será subastada por Bloomsbury Auctions, en Londres, el jueves, y se espera que recaude 16 mil dólares. La pieza manuscrita, en alemán, no está listada en el material base del texto académico más autorizado sobre el tema, el libro Einstein y la religión, de Max Jammer.
Uno de los principales expertos del país sobre el científico, John Brooke, de la Universidad de Oxford, admitió no haber escuchado sobre la carta.
• El pasaporte del pensador decía que su cabello era negro… en 1923. Foto: Archivo
Einstein es mejor conocido por sus teorías de la relatividad y por la famosa ecuación E=mc2 que describe la equivalencia de masa y energía, pero sus pensamientos sobre la religión han atraído conjeturas desde hace tiempo.
Sus padres no eran religiosos, pero él asistió a una primaria católica y a la vez recibió instrucción privada en el judaísmo. Esto indujo a lo que luego llamaría su “paraíso religioso de juventud”, durante el cual observó reglas religiosas como la de no comer puerco. Esto sin embargo no duró, y a los 12 ya estaba cuestionando la verdad de muchos relatos bíblicos.
“La consecuencia fue una [orgía de] pensamiento libre positivamente fanático acoplada con la impresión de que la juventud está siendo engañada por el Estado a través de mentiras; fue una impresión aplastante”, escribiría después.
En sus años tardíos, se refirió a un “sentimiento religioso cósmico” que permeaba y sostenía su obra científica. En 1954, un año antes de morir, habló de querer “experimentar el universo como un solo todo cósmico”. También gustaba de usar florituras religiosas, declarando en 1926 que “Él [Dios] no juega a los dados” al referirse a la aleatoriedad revelada por la teoría cuántica.
Su posición sobre Dios ha sido ampliamente mal interpretada por personas en ambos lados de la brecha ateísmo/religión, pero siempre se resistió a ser fácilmente estereotipado sobre la cuestión.
“Como otros grandes científicos, no llena las cajas en las que a los polemistas populares les gusta encasillarlo”, dijo Brooke. “Está claro por ejemplo que respetaba los valores religiosos incorporados a las tradiciones judaica y cristiana… pero lo que entendía por religión era algo mucho más sutil de lo que se quiere decir comúnmente en las discusiones populares”.
Aunque rechazaba categórico la religión convencional, Brooke dijo que Einstein se enojaba cuando evangelistas del ateísmo se apropiaban de sus perspectivas. Le ofendía su falta de humildad y una vez escribió: “El eterno misterio del mundo es que sea comprensible”
- Claves
Verbatim• “La ciencia sólo puede ser creada por aquellos que poseen la aspiración a la verdad y la comprensión. Pero esta fuente de sentimiento deriva de la esfera de la religión”.
• “A esto pertenece también la fe en la posibilidad de que las regulaciones válidas para el mundo de la existencia son racionales, es decir, comprensibles para la razón”.
• “No puedo concebir a un científico genuino sin esa fe profunda. La situación puede expresarse con una imagen: la ciencia sin religión está coja; la religión sin ciencia está ciega”.
Londres•James Randerson/The Guardian
Fuente: Milenio
Fáscinante Einstein y su idea sobre la religión. Absolutamente de acuerdo con él. Me quito el sombrero ante su manera, tan respetuosa, de percibir la religión. Con respeto, sin prepotencia… Como una persona de absoluta ALTURA . A la vez, con sus dudas. Maravilloso punto de vista de Einstein.
[...] http://luisvenegas.wordpress.com/2008/05/14/einstein-y-la-religion/ [...]
Muy completo tu artículo, te invito a que leas el mío, hay un libro excelente sobre Einstein que salió hace poco de Isaacson, te lo recomiendo.
Este es un buen comienzo para liberar las mentes de nuestros compañeros en este mundo, la religion y todas las religiones solo han servido para amancebar a los grupos de gentes y el unico bien solo ha sido para un grupo de personaspara que se aprovechen y tengan bienes materiales y se hayan permtido genocidios en la historia del mundo. Es bueno que esta informacion salga a la luz. Solo espero que mas gente se informe. Yo soy una admiradora de Einstein y es logico que el llego a esa conclusion, no necesitaba saberlo , pero esta prueba es un comienzo.
Einstein, también un buen filosofo….
De hecho, antes de ser cientifico fue filosofo (Einstein).
No concuerdo con la mayoria de los puntos de vista aqui expuestos, la mayoria en parte son para descalificar la religion y menospreciarla.
Lamentablemente siempre tratamos de ver lo exterior y no lo interior, la mayoria de la gente se emociona cuando escucha hablar de la Teoria de la Relatividad o la Teoria General del Todo, pero muy poca gente se preocupa por la evolucion de la conciencia, del control de las emociones. La mayoria de los cientificos prefieren controlar y hacer colisionar protones que controlar su ego, sus mentiras y todo lo que conlleva el mal del ser humano.
Ojala y algun dia se le de mucho credito a las personas que buscaron la evolucion interior.
Y bueno, para terminar, la vida de personal de Einstein empezo como un fracaso y termino como un fracaso, se quedo solo, solo estuvo con una enfermera que lo atendia.
Y yo me pregunto ¿Fue feliz y pleno en su vida?
Saludos.
La vida personal de Einstein para el mundo cientifico puede y no, tener importancia, pero, si acaso siempre mantuvo a distancia esas relaciones (como lo fue el caso de su esposa), los cientificos de nuestra época (auténticos como él) le deben estar agradecidos por esa “fracasada vida personal” Y está por demás decirlo pero, la seguridad de Einstein de ser recordado para la eternidad se vislumbra en gran parte de sus citas, con toda la autoridad de quien puede hacelo.
La religion y su finalidad de estar en contacto con Dios se ha perdido desde hace mucho en el mundo occidental, y en lo personal no conozco una autentica religion que no esté en busca de beneficio terrenal por minimo que sea. Esta no es la religion a la que Einstein se refería, ni es la religion que muchos ahora defienden. Habría entonces que diferenciar la religion que conocen los cientificos y la religion que conocen los ‘religiosos’. ¿cual es entonces ‘la religión’ a la que debemos considerar?
La ‘evolución interior’ no se hereda, se hereda educación y conocimiento, se heredan verdades, agradables y crueles.
El ser humano seguirá siendo un mono que mataria por un hueso sin esta herencia. Sería buena idea demostrar cientificamente demostrar la herencia de la evolución interna.
Para terminar, la ciencia está en pañales en comparación con la religión, la primera ha echado por la borda grandes dogmas de la segunda al grado de que en los dias actuales, la religión se ha adaptado a la ciencia, ¿Cuál permanecerá después de haber alcanzado la iluminación en la ciencia?
Saludos.